Адрес этой страницы (вложенность) в справочнике dpva.ru: главная страница / / Техническая информация / / Оборудование / / Трубопроводная арматура. Краны, клапаны, задвижки.... Расчет клапана, подбор задвижки, выбор вентиля или крана. / / Сокращения и аббревиатуры английские, используемые в чертежах и документации на краны, клапаны, задвижки и вентили США (USA), Канады, Юго-Восточной Азии, Китая
Сокращения и аббревиатуры английские, используемые в чертежах и документации на краны, клапаны, задвижки и вентили США (USA), Канады, Юго-Восточной Азии, Китая
Сокращения и аббревиатуры английские, используемые в чертежах и документации на краны, клапаны, задвижки и вентили США (USA), Канады, Юго-Восточной Азии, Китая и т.п.
Сокращение / Abbreviation
Пояснения
Перевод на русский
BB
Bolted Bonnet
Крышка на болтах
BC
Bolted Cap
Крышка на болтах
BV
Ball Valve
Шаровой кран
BWE
Butt Weld End
Под приварку встык
CV
Check Valve
Обратный клапан
CWP
Cold Working Pressure
Примерно - максимальное холодное рабочее давление
DD
Double Disc
Двойной диск
DI
Ductile Iron
Высокопрочный чугун, чугун с шаровидным графитом
DWV
Drainage, Waste, Vent Fitting
Спускной, дренажный, воздушный кран/клапан/фитинг
FE
Flange End
Фланцевое присоединение
FF
Flat Face
Плоский (совсем плоский фланец)
FLG
Flange
Фланцевый
FTTG
Fitting
Фитинг
FW
Flexible Wedge
Упругий клин
HF
Hard Faced
Упрочненный
HW
Handwheel
Штурвал, рабочее колесо
IBBM
Iron Body Bronze Mounted
Корпус чугунный, внутренние детали или чать их из бронзы (иногда - из латуни)
IPS
Iron Pipe Size
Старая система размеров труб, основанная на внутренныем диаметре труб, до сих пор используется кое где
Сокращение / Abbreviation
Пояснения
Перевод на русский
ISRS
Inside Screw RS
Резьба штока внутри клапана, шток выдвижной, через сальник
GV
Gate Valve
Клиновая задвижка
MJ
Mechanical Joint
Механический крепеж, присоединение
NPS
Nominal Pipe Size
Номинальный размер трубы
NPT
National Pipe Taper Thread
Американская трубная конусная резьба
NRS
Non-Rising Stem
Невыдвижной шток
OWG=WOG
Oil, Water, Gas Pressure
Давление на масле, воде, газе при комнатной температуре
PRV
Pressure Reducing Valve
Редуктор давления
RF
Raised Face
Присоединительный выступ
RJ
Ring Type Joint
Уплотнительная поверхность фланца с впадиной под прокладку овального сечения
RS
Rising Stem
Выдвижной шток
RWD
Resilient Wedge Disc
Эластичный (обрезиненный) клин
SB
Silver Brazed
Серебряный припой
SE
Solder End
Присоединение под пайку
SOV
Shut Off Valve
Отсечной клапан
SW
Solid Wedge Disc
Цельный клин
SWE
Socket Weld End
Присоединение по сварку внахлест
TB
Threaded Bonnet
Крышка корпуса на резьбе
TE
Threaded End
Присоединение на резьбе
TC
Threaded Cap
Крышка корпуса на резьбе
SWP
Steam Working Pressure
Рабочее давление на водяном пару
UB
Union Bonnet
Крышка корпуса на резьбе
UC
Union Cap
Крышка корпуса на резьбе
WOG
Water, Oil, Gas Pressure
Давление на масле, воде, газе при комнатной температуре
WWP
Water Working Pressure
Рабочее давление на воде
Поиск в инженерном справочнике DPVA. Введите свой запрос:
Поиск в инженерном справочнике DPVA. Введите свой запрос: |
Если Вы не обнаружили себя в списке поставщиков, заметили ошибку, или у Вас есть дополнительные численные данные для коллег по теме, сообщите , пожалуйста.
Вложите в письмо ссылку на страницу с ошибкой, пожалуйста.
Коды баннеров проекта DPVA.ru Начинка: KJR Publisiers
Консультации и техническая
поддержка сайта:
Zavarka Team
Проект является некоммерческим. Информация, представленная на сайте, не является официальной и предоставлена только в целях ознакомления. Владельцы сайта www.dpva.ru не несут никакой ответственности за риски, связанные с использованием информации, полученной с этого интернет-ресурса.
Free xml sitemap generator